Posté par Artisans de l'ombre le 10 février 2010
Culture (Mercredi 10 Février 2010)
LE 16e MAGHREB DES LIVRES À PARIS
4 000 visiteurs en seulement deux jours
Par : Fella ADIMI
Pari gagné pour les organisateurs du Maghreb des Livres à Paris qui a connu cette année un franc succès, notamment à travers les conférences de qualité organisées. Ce fut la grande rencontre des écrivains avec le public, très nombreux et avide de découvrir la production littéraire maghrébine.
Lire la suite… »
Publié dans 02 .Lit.maghrébine | Pas de Commentaires »
Posté par Artisans de l'ombre le 9 février 2010
Culture : 13e Maghreb des livres des 6 et 7 février à Paris
Une affluence record : 5 600 visiteurs pour la seule journée de samedi ! «C’est plus que le nombre total, sur deux journées, de visiteurs que nous avons reçus jusque-là lors des éditions précédentes du Salon» a déclaré, au Soir d’Algérie, Georges Morin, président de Coup de Soleil, initiateur et organisateur du Maghreb du Livre.
Lire la suite… »
Publié dans 02 .Lit.maghrébine | Pas de Commentaires »
Posté par Artisans de l'ombre le 9 février 2010
LE DÉRÈGLEMENT DU MONDE D’AMIN MAALOUF
Aux origines de la régression…
09 Février 2010 - Page : 21
Plusieurs facteurs sont soulevés, économique, politique, climatique mais aussi religieux et moral…
Lire la suite… »
Publié dans 02 .LITTERATURE | Pas de Commentaires »
Posté par Artisans de l'ombre le 9 février 2010
Culture (Mardi 09 Février 2010)
…nouveauté…
Par :Rubrique Culturelle
HISTOIRE “La Ferme d’Ameziane”, de Jean Luc Einaudi, traduit en arabe par Rabah Haliss et Nadjib Touaïbia
La Ferme d’Ameziane, enquête sur un centre de torture pendant la guerre d’Algérie, de Jean-Luc Einaudi, a d’abord été publié en 1993 par les éditions Média Plus. Aujourd’hui, cet ouvrage qui traite de la grande question dérangeante de la guerre d’Algérie, la torture, vient d’être traduit par Rabah Haliss et Nadjib Touaïbia. Un ouvrage d’actualité d’autant que la France officielle nie son existence. “L’auteur a enquêté sur ce qui fut l’un des plus importants et des plus terribles centres de torture que connut l’Algérie : la ferme Améziane, à Constantine.”
Publié dans 02 .Lit. algérienne | Pas de Commentaires »
Posté par Artisans de l'ombre le 9 février 2010
Culture (Mardi 09 Février 2010)
…nouveauté…
Par :Rubrique Culturelle
ROMAN “L’Élève et la leçon”, de Malek Haddad, traduit en arabe par Charf Eddine Chokri
Les éditions Média Plus de Constantine viennent d’éditer deux précieux ouvrages. Le premier est une traduction vers l’arabe de l’œuvre “l’Élève et la leçon”, de Malek Haddad. Média Plus avait réédité en langue française,
Lire la suite… »
Publié dans 02 .Lit. algérienne | Pas de Commentaires »
Posté par Artisans de l'ombre le 9 février 2010
Culture (Mardi 09 Février 2010)
“AVEC TES MAINS”, D’AHMED KALOUAZ
Un poignant roman familial
Par : HAKIM HADIDI
L’écrivain franco-algérien Ahmed Kalouaz a publié récemment, aux éditions du Rouergue, son dernier roman Avec tes mains.
Une œuvre autobiographique favorablement accueillie par la critique littéraire. Après avoir publié plus d’une vingtaine de livres, nouvelles, romans, pièces de théâtre et livres pour la jeunesse, l’écrivain du Gard offre à lire un pur bijou littéraire. Un roman familial qui brosse le portrait d’Abd el Kader, un père émigré algérien installé à Grenoble avec sa famille, au début de l’année 1952.
Lire la suite… »
Publié dans 02 .Lit. algérienne | Pas de Commentaires »
Posté par Artisans de l'ombre le 8 février 2010
Culture : ÉDITION
Rupture et changement dans la colline oubliée
Les doublés tendent à devenir une habitude chez les jeunes Éditions Achab qui se manifestent encore fois par la sortie de deux ouvrages à lire et à faire lire pour mieux se connaître et se faire connaître dans notre pays et dans le monde. Il s’agit de Rupture et changement dans la Colline oubliée de Larbi Oudjedi et de La fête des Kabytchous de Nadia Mohia.
Lire la suite… »
Publié dans 02 .Lit. algérienne | Pas de Commentaires »
Posté par Artisans de l'ombre le 7 février 2010
Tassadit Yacine chez les siens
« Un peuple qui ne connaît pas son histoire et sa culture, est en quelque sorte un peuple handicapé et qui vit dans une amnésie totale ». C'est ainsi que peut se résumer le combat de Tassadit pour la consolidation de l'identité des berbères, ressusciter et sauver de l'oubli leur patrimoine culturel. Elle est celle qui a le plus contribué à faire connaître la société kabyle à travers le monde.
Qui est donc Tassadit Yacine?
Lire la suite… »
Publié dans 02 .Lit. algérienne | Pas de Commentaires »
Posté par Artisans de l'ombre le 7 février 2010
Maissa Bey : la littérature au féminin
Elles sont nombreuses ces femmes algériennes à écrire. Très peu sont connues ou carrément ignorées, sauf de l'autre côté de la méditerranée, où l'on sait reconnaître les talent. C'est le cas d'Assia Djebbar, reniée presque par les siens mais couronnée en France, en siégeant à l'Académie française. Il y a aussi Taous Amrouche, Malika Mokaddem, Rabia Djalti, Djamila Debèche, Safia Kettou, pour ne citer que celles là, à manier avec verve la langue de Molière. Celle qui ose plus briser les tabous, c'est sans contexte Maïssa Bey. Elle se distingue par un style particulier. Avec sa plume et la hargne qui va avec, ses romans attirent de plus en plus de lecteurs.
Lire la suite… »
Publié dans 02 .Lit. algérienne | 1 Commentaire »
Posté par Artisans de l'ombre le 6 février 2010
Hommage
Un documentaire sur Mouloud Feraoun
Le premier tour de manivelle pour la réalisation d’un film documentaire intitulé Mouloud Feraoun en hommage à ce grand nom de la littérature algérienne, a été donné, hier, mercredi, à la Maison de la culture de Tizi Ouzou.
Lire la suite… »
Publié dans 02 .Lit. algérienne | Pas de Commentaires »
Posté par Artisans de l'ombre le 6 février 2010
Littérature
Hommage à Mouloud Feraoun
Une rencontre en hommage à l'écrivain disparu Mouloud Feraoun a été organisée hier à Tizi Ouzou, à l'initiative de la direction de la culture. Durant cette rencontre, il a été notamment annoncé la publication des actes du colloque tenu en 2008 à Tizi Ouzou en hommage à Feraoun et la traduction dans 25 langues de l'ouvrage phare de l'auteur Le fils du pauvre. Selon le secrétaire général du Haut-Commissariat à l'amazighité, Youcef Merahi, rencontré lors de cette rencontre à la maison de la culture, l'ouvrage en question a été traduit même vers la langue amazighe par M. Ould Moussa.
Lire la suite… »
Publié dans 02 .Lit. algérienne | Pas de Commentaires »
Posté par Artisans de l'ombre le 5 février 2010
|
Salon maghrébin de l’édition à Paris
L’Algérie invitée d’honneur de la 16ème édition
Aujourd’hui, devrait s’ouvrir la 16ème édition du salon du Maghreb arabe qui se déroulera dans la capitale française et dont l’Algérie sera l’invitée d’honneur. Cet événement verra la participation de 120 écrivains maghrébins résidant en France, en plus d’un groupe d’écrivains français. Onze auteurs algériens dont Amine Zaoui, Djamel Maati, Youcef Merahi et Maissa Baye feront, par ailleurs, partie des participants et animeront des conférences et des ventes dédicaces de leurs livres respectifs.
|
|
Lire la suite… »
Publié dans 02 .Lit.maghrébine | Pas de Commentaires »
Posté par Artisans de l'ombre le 5 février 2010
Alfred Nobel voit le jour le 21 octobre 1833 à Stockholm. Son père était un aventurier extravagant, inventeur, architecte du gouvernement égyptien, fabricant de mines sous-marines et de bateaux à vapeur pour les Russes pendant la guerre de Crimée, moment où il fit faillite. Alfred devait en garder un assez mauvais souvenir. Lui même se considérait comme “un avorton qui n'aurait pas même dû voir le jour”. Son père a de fermes principes en matière d'éducation: pas d'école, des précepteurs à la maison et la connaissance des langues. Alfred en connaît 5 : le suédois, le russe, l'anglais, le français et l'allemand.
Lire la suite… »
Publié dans 02 .Prix Nobel | Pas de Commentaires »
Posté par Artisans de l'ombre le 5 février 2010
La raison de l'absence d'un prix Nobel de Mathématiques ne tient pas à un dégoût profond du Sieur Nobel pour l'algèbre ou la géométrie…Non, c'est tout simplement que Alfred Nobel était marié… et que sa femme le trompait avec un prof de maths!
Alors, pour se venger, il a été décidé que les mathématiques n'auraient pas de prix. C'est aussi simple que cela. Comme quoi, l'histoire tient parfois à quelques détails croustillants!!!
Publié dans POURQUOI ? COMMENT?, 02 .Prix Nobel | Pas de Commentaires »
Posté par Artisans de l'ombre le 5 février 2010
Les refus du prix Nobel sont exceptionnels. Le premier refus de plein gré est celui de Jean-Paul Sartre qui refusait systématiquement tout prix et tout honneur.
À la question « peut-on refuser le prix Nobel pour échapper à la médiatisation ? », la réponse est clairement non : Paul Dirac ayant soumis l'idée à ses proches, s'est vu répondre que la médiatisation d'un refus serait beaucoup plus importante encore[6].
Liste des refus du prix
Deux lauréats déclinèrent personnellement le Prix Nobel :
Refus sous contrainte
Lire la suite… »
Publié dans 02 .Prix Nobel | Pas de Commentaires »
Posté par Artisans de l'ombre le 5 février 2010
Les prix
Les prix Nobel sont attribués depuis 1901 dans les domaines suivants :
Lire la suite… »
Publié dans 02 .Prix Nobel | Pas de Commentaires »
Posté par Artisans de l'ombre le 5 février 2010
Prix Nobel
Le prix Nobel est une récompense de portée internationale. Remis pour la première fois en 1901, les prix sont décernés chaque année à des personnes « ayant apporté le plus grand bénéfice à l'humanité », par leurs inventions, découvertes et améliorations dans différents domaines de la connaissance, par l'œuvre littéraire la plus impressionnante, ou par leur travail en faveur de la paix, suivant ainsi les derniers vœux d'Alfred Nobel, inventeur de la dynamite.
Lire la suite… »
Publié dans 02 .Prix Nobel | Pas de Commentaires »
Posté par Artisans de l'ombre le 5 février 2010
Lecture de livres en Algérie
Un taux de 6,8%
C’est ce qui ressort d’une étude prospective réalisée par le Centre mondial de consulting économique, qui indique en outre que le taux de personnes ne lisant point est de 56,86%. Dans une intervention au premier colloque national sur «La réalité et les perspectives de la lecture en Algérie», le directeur du centre,
Lire la suite… »
Publié dans 02 .LITTERATURE | Pas de Commentaires »
Posté par Artisans de l'ombre le 5 février 2010
«Tsériel, ou les yeux de feu»
Un roman de l’absence
Par Yacine Idjer
Ecriture : Après Zorna, paru aux éditions Chihab, Jaoudet Gassouma publie, aux éditions Alpha, ce deuxième roman.
Ce roman écrit «dans un style tantôt poétique tantôt imagé où se confondent beauté du vers et force du détail» s’organise telle une saga où sont racontées plusieurs histoires, dont celle en particulier d’une jeune femme, Mina, qui, amnésique et frappée sur un mauvais coup du sort d’aliénation à la fois mentale et mémorielle, prend son mari, Titiss, pour son frère et sa fille, Tsériel, pour sa nièce.
Lire la suite… »
Publié dans 02 .Lit. algérienne | Pas de Commentaires »
Posté par Artisans de l'ombre le 4 février 2010
Le Soir des Livres : SIGNET
Livre de paix
Des nouvelles. De Tassadit Imache, c’est encore mieux. Cette écrivaine pudique est toujours aussi tenace dans ses obsessions. Ecartelée entre deux rives, elle transforme, par la littérature, sa douleur en point d’ancrage. Ses romans sont un plaidoyer pour l’humanisme mais aussi pour le combat contre la bêtise et l’amnésie.
Lire la suite… »
Publié dans 02 .LITTERATURE | Pas de Commentaires »
Chargement ...
Un Blog, des Blogs - Vous pouvez, vous aussi créer un blog !