Le Grand Prix de littérature de l’Académie française attribué à l’algérien Yasmina Khadra

Vendredi, 24 Juin 2011,  L’Académie française a décerné un ensemble de prix pour l’année 2011, parmi lesquels ceux de littérature à l’Algérien Yasmina Khadra et de la francophonie à l’écrivain marocain Abdellatif Laabi, a annoncé jeudi 23 juin l’institution dans un communiqué. Ce palmarès compte en tout 70 distinctions. Le Grand Prix du Roman sera […]

Boualem Sansal, écrivain indigné : «Le pouvoir ne craint vraiment que les émeutes populaires»

Dimanche, 28 Août 2011, 09:20 | DNA/L’Express L’écrivain algérien Boualem Sansal, 61 ans, publie son sixième roman « Rue Darwin », aux éditions Gallimard. Dans un entretien accordé à l’hebdomadaire L’Express, Sansal règle quelques comptes avec l’Islam, religion d’Etat en Algérie, avec le pouvoir, avec la presse algérienne, avec les censeurs qui empêchent  ses livres de paraitre dans […]

Wikileaks : Khalida Toumi avait interdit en 2008 le livre de Benchicou sur instruction de Zerhouni

Dimanche, 04 Septembre 2011, 19:38 | Hayat Triki « J’ai pris la décision d’interdire le livre de Mohamed Benchicou et je l’assume. » Ainsi parlait mardi 21 octobre 2008, lors d’une conférence de presse, la ministre de la Culture, Khalida Toumi. Elle expliquait doctement pourquoi elle avait décidé de censurer « Journal d’un homme libre », le roman du […]

400 ouvrages interdits au Salon international du livre d’Alger

Dimanche, 18 Septembre 2011, 16:13 | APS Des réserves ont été émises pour plus de 400 titres qui devaient être présentés au 16ème Salon international du livre d’Alger (Sila2011),  a indiqué dimanche à Alger le directeur du livre et de la lecture au ministère de la Culture, Rachid Hadj Nacer. La majorité des livres pour lesquels […]

Roman psychologique sur fond historique

EN FAIT, L’ŒUVRE TIENT DES DEUX GENRES ROMANESQUES TANT LE THÈME PRINCIPAL EST LE MARIAGE DE DOUNIA SUR FOND DE GUERRE D’OCCUPATION COLONIALE SOUS LE PRÉTEXTE FALLACIEUX D’UN COUP D’ÉVENTAIL AS-SÉNÉ PAR LE DEY AU CONSUL FRANÇAIS. 

Le plaisir du texte Roland Barthes

Descriptions du produit Quatrième de couverture Que savons-nous du texte ? La théorie, ces derniers temps, a commencé de répondre. Reste une question : que jouissons-nous du texte ? Cette question, il faut la poser, ne serait-ce que pour une raison tactique : il faut affirmer le plaisir du texte contre les indifférences de la […]

Zorna ! de Jaoudet Gassouma, (Roman) – Éditions Chihab, Alger, 2004

Zorna ! de Jaoudet Gassouma, (Roman) – Éditions Chihab, Alger, 2004 Le premier roman de Jaoudat Guessouma paru aux éditions Chihab, décrit la destinée tragique des trois protagonistes annoncés par les hululements funestes de la chouette. Tel un prélude à cette sombre destinée, le roman s’ouvre sur la description de la nuit qui tombe sur […]

Bagouts d’été -Histoire de prolonger les vacances

Histoire de prolonger les vacances IL N’EST PAS RARE DE VOULOIR PROLONGER CES VACANCES D’ÉTÉ, SI PROPICES AUX VOYAGES LES PLUS FOUS. NE NOUS REFUSONS PAS CE PLAISIR D’OUBLIER LA RENTRÉE POUR NOUS REPLONGER DANS UN OUVRAGE ATYPIQUE. CE N’EST NI UN ROMAN NI UN ESSAI. JUSTE UN TEXTE ORGANISÉ, ÉCRIT SIMPLEMENT, DANS UN STYLE […]

DANS L’ANTRE DU COLONIALISME, DE KAMEL BERKANE Un «policier musulman» raconte

 En librairie Dans ce livre court et sans prétention, mais à valeur de témoignage, Kamel Berkane nous donne à lire une intéressante biographie historique sur la vie d’un moussebel. L’ouvrage apporte un certain éclairage sur la résistance menée dans l’ombre, notamment par les militants qui étaient dans la gueule du loup durant les années de […]

LA PÉTAUDIÈRE DE YOUCEF MERAHI La preuve du pire ne serait-elle pas en nous-mêmes?

Mercredi 04 Janvier 2012 Par Kaddour M’HAMSADJI Lorsque dans une assemblée – aujourd’hui comme autrefois -, règnent la confusion, le désordre et l’anarchie, où chacun se donne le titre de Responsable, de Maître, de Chef, de Roi, on dit que cet endroit est une véritable pétaudière. Dans son ouvrage, justement intitulé La Pétaudière (*), Youcef Merahi […]

Djamel Ferhi : « Il est plus aisé de s’insurger en Suisse que dans un pays comme l’Algérie »

Par Le Matin DZ | 09/11/2011  Djamel Ferhi « Le bunker ou le requérant d’asile en Suisse » de Djamel Ferhi raconte, dans une forme narrative originale, la vie quotidienne de jeunes immigrés de toute nationalité, demandeurs d’asile en Suisse, parqués dans les camps, des « bunkers » à la périphérie des villes helvétiques. Le bunker ou le requérant d’asile […]

Waciny Laredj : « L’art est notre dernier rempart pour faire face à l’islamisme »

Par Le Matin DZ | 18/11/2011 

Houda Barakat : « Quelle morale construire dans un pays en crise? »

Par Le Matin DZ | 21/11/2011  Hoda Barakat, prix Naguib Mahfouz Dans cet entretien, l’écrivaine libanaise Hoda Barakat parle des personnages de son roman « Mon maître, mon amour » (Actes Sud, 2007) qui, face à la réalité de la guerre civile au Liban, s’inventent un monde illusoire qui les mène aux frontières du délire… Wadi’, le personnage de votre […]

Yamen Manai : « Mon roman est une parodie drolatique des dictatures »

Par Le Matin DZ | 27/11/2011  Yamen Manai, auteur de plusieurs romans. Dans cet entretien, Yamen Manai fait le parallèle entre le réalisme magique de son roman comme forme esthétique et le règne du régime de Ben Ali déchu par la révolution du jasmin partie de l’arrière-pays, d’un village, Sidi Bouzid, ignoré, oublié comme le Santa Clara de […]

Racha El Ameer : « Youm eddine » ou les confessions d’un imam pour l’amour d’une femme Note et entretien réalisés par Rachid Mokhtari

Par Le Matin DZ | 05/12/2011 1 L’écrivaine libanaise Racha El Ameer « Youm eddine », sorti en arabe aux éditions Barzakh (Alger, décembre 2010), traduit en français aux éditions Actes Sud sous le titre « Le jour dernier » est le premier roman de Racha El Ameer, écrivaine et éditrice libanaise.

Ces romans qui malmènent l’Histoire…Rachid Mokhtari

Par Free Algérie | 12/12/2011$) Dans ses romans, Rachid Boudjedra tue le père symbolique Les derniers romans paru ces deux dernières années, de Mohamed Benchicou, Anouar Benmalek, Yasmina Khadra, Boualem Sansal et Rachid Boudjedra suscitent de vives polémiques Les icônes historiques qui rassurent laissent perplexe le lecteur. Sont-ils pour autant des romans à scandales?

littérature algérienne-retour à l’autobiographie ou panne de l’imaginaire.

Il est remarquable de constater que les tout récents romans d’écrivains algériens, « Rue Darwin » de Boualem Sansal, « Tu ne mourras plus demain » d’ Anouar Benmalek et « La désirante » de Malika Mokeddem versent dans le style autobiographique, même si ce qualificatif d’autobiographique ou autofictionnel n’est pas assumé par les auteurs cités.

“ESPRIT BAVARD : ALGÉRIE AUTREMENT DITE, AUTREMENT VUE” Raconter l’Algérie

Culture Mercredi, 28 Décembre 2011  Par : Amine IDJER Le quotidien de chacun de nous n’est pas de tout repos. Ces “désagréments” journaliers font partie intégrante de notre vie. Nous les avons adoptés par habitude, par lassitude. Mais l’envie d’évasion est toujours présente. Elle nous colle à la peau. C’est dans ce sillage que s’inscrit […]

Est-ce la mort du livre ?

Une jeune femme de 26 ans (on lui en donnerait 20) est devenue millionnaire grâce au Kindle.          Amanda Hocking encaisse 2 millions de dollars par an en vendant ses romans   dont personne ne voulait directement sur  la liseuse d’amazon, le « Kindle ».        

L’AFRIQUE DU NORD: HISTOIRE D’YVES LACOSTE L’Histoire n’a qu’une seule loi: sa Propre Vérité

Mercredi 28 Decembre 2011 Par Kaddour M’HAMSADJI la honte et le désespoir marquent les victimes de l’injustice, non les prédateurs, car ceux-ci n’ont ni foi ni loi et ils ne le savent même pas. L’actualité, portant sur les dissentiments Franco-Turcs, m’a incité à relire dans une ancienne revue (EDSCO n° 61/ juin-juillet 1957), un article intitulé […]