Avez-vous vu donc l’eau ? par El-Guellil

Hé oui, la réclame est devenue le pivot de toutes les entreprises. Flixili, navigui, maak yal khadra, tout, tout y passe. Mais de là à utiliser une soura du Coran sortie de son contexte pour sensibiliser ou faire de la pub pour un prestataire de service, je crois que trop, c’est trop. Il n’y a plus de retenue (collinaire). Ainsi, entre trois cliniques la société de l’eau (delà) installe un panneau publicitaire où il est mentionné les paroles du Coran. Seor tout entendement. Jugez-vous-en vous-mêmes. « Avez-vous donc vu l’eau que vous buvez? » c’est signé Sourat el Waqiaa, verset 68. Voilà que les Espagnols commencent à se prendre pour moulana. Remettons le texte coranique complet pour voir que vraiment c’est du nimportequoitisme initié je ne sais par quel publiciste en mal d’inspiration : « Avez-vous donc vu l’eau que vous buvez, est-ce vous qui l’avez fait descendre du nuage ? Ou en sommes-Nous l’Auteur ? Si Nous avions voulu, Nous aurions pu la rendre amère, pourquoi alors n’êtes-vous pas reconnaissants?» (Coran 56: 68-70). 

Oui Messieurs de la Seor, nous vous sommes reconnaissants. Surtout quand coule de l’eau colorée de nos sebbala et que nous nous taisons sans belbala. Oui nous vous sommes reconnaissants quand les coupures ne sont même pas annoncées. On vous respecte pour l’eau imbuvable que nous payons. L’eau qui nous oblige à acheter el ma hlou et l’eau minérale pour le biberon de nos bébés. Oui, il est vrai que le bon dieu qui vous a donné la gestion de notre eau, n’a pas pensé qu’une entreprise est faite pour gagner du fric. Du fric et c’est tout. Qu’elle n’est pas venue pour faire du social… L’eau est un bon tuyau. Tant que les tuyaux de pétrole peuvent construire des barrages. C’est de bonne guerre. Mais de grâce enlevez l’insulte que vous faites au Coran en isolant un verset de la soura qui fait de vous le Bon Dieu qui fait descendre l’eau des nuages. Descendez de votre nuage, l’artifice publicitaire ne vous sert pas.

http://www.lequotidien-oran.com/?news=5186880