Zidni, n’zidek par El-Guellil

Il ne peut plus prendre ses aises chez lui, dans le deux-pièces-cuisine familial. Avec ses cinq enfants, plus moyen, par exemple, de manger tranquillement à midi et de faire sa sieste, avant de repartir au boulot. Il y a les jeunots qui ne cessent de se chamailler à propos du match qu’ils ont joué le […]

Bachar El Assad, comme si vous étiez assis dans sa tête par Kamel Daoud

Lu hier sur Eljazeera.net, l’un des meilleurs éclairages sur le délire du régime de Bachar, les intestins du régime, sa névrose meurtrière, son surréalisme et sa logique de maffia. Il s’agit du compte-rendu fait par l’un des imams de Homs (Anès Essouide) après trois entretiens avec Bachar depuis le début de la Révolution. Traduction libre […]

Demandez pardon ! Ça vous grandira à nos yeux ! Par Maamar Farah

 LE BONJOUR DU «SOIR» On parle sans problème de l’extermination des Indiens d’Amérique ou de celle, archi-médiatisée, des Juifs (qui subirent l’un des plus abominables holocaustes de l’histoire, nous le reconnaissons), des Arméniens (qui a mobilisé le Parlement français ces derniers temps), mais, jamais, au grand jamais, on n’évoque celui des Algériens par la France […]

Interpellation en Suisse du général Khaled Nezzar Pourquoi nous nous sentons concernés

Contributions Samedi, 14 Janvier 2012  Le général Khaled Nezzar a été interpellé le 20 octobre 2011 lors d’un séjour en Suisse, en raison d’une plainte pour torture déposée par deux membres de la mouvance de l’ex-FIS. 

La chronique de Abdelhakim Meziani Abdessamed Chiali, El-Hassar Bénali et le génie des Zianides (2/2) Par : Abdelhakim Meziani

Culture Samedi, 14 Janvier 2012  La magnifique restitution de l’un des quatre palais des Zianides par l’architecte-restaurateur Abdessamed Chiali est, à l’évidence, une réponse manifeste aux questions de savoir qu’est-ce que le patrimoine dans une société en quête de repères et quel passé celle-ci choisit-elle de privilégier dans sa lecture de l’histoire ? En ciblant […]

La «République des bidonvilles»

La chronique de Benali Si Youcef  La «République des bidonvilles» Une enquête vient d’être lancée par les services de la Gendarmerie nationale sur certaines «magouilles» foncières, ayant permis de donner naissance à un grand bidonville au quartier de Haï Ezzouhour (ex-Roseville), dans la Commune de Mers El Kébir. Une enquête déclenchée, nous dit-on, après de […]

Un mot, c’est tout ! par El-Guellil

Populaire ! Un mot noble à l’origine, qui a été trop longtemps galvaudé, traîné depuis les steppes hostiles et glaciales du grand nord jusqu’aux regs arides et désertiques du sud, au point d’en perdre le sens. Un mot trop souvent accommodé à des sauces aux goûts aussi morbides que les idées qui germaient dans la […]

Vendredi 13/vendredi 14: le sourire de la Joconde de Washington par Kamel Daoud

C’est un vendredi 13 qu’il faut faire le bilan du vendredi 14. Celui de 2011. Ce jour où Benali a pris un avion. Tout le monde s’en souvient. Question de fond : fallait-il faire des révolutions pour élire des islamistes, subir le chaos ou les puissances ? Fausse question. D’ailleurs, c’est l’un des arguments des […]

LE BONJOUR DU «SOIR» Modération, dites-vous ?

Par Maamar Farah M. Alain Juppé a souhaité que la célébration du 50e anniversaire de l’Indépendance se déroule «dans un esprit de modération, en essayant d’éviter les extrémismes de tous bords». Qu’est-ce la modération ? 

Etat des lieux. tendances de la littérature en Algérie Emergence de l’individu

le 26.11.11 | 01h00 La réception littéraire de la presse confirme l’importance essentielle de celle-ci dans la communication littéraire, dans la circulation de l’information, autant que dans la médiation qu’elle assure entre le public des lecteurs potentiels, l’auteur et son œuvre. Mais, dans les faits, cela se traduit davantage par des comptes rendus que par […]

ABECEDARIUS Combat abstrait

le 26.11.11 | 01h00 Il existe des littératures régionales et des littératures nationales et l’on peut aussi repérer des littératures regroupant les œuvres d’une époque, d’un genre, d’une école ou d’une tendance.

Distingué par le PEN CATALAN, en Espagne. L’écrivain Algérien Salem Zenia reçoit le prix international “ la voix libre”

le 27.11.11 | 15h38 | © El Watan L’association des écrivains catalan « Le PEN CATALAN », en Espagne, a octroyé à l’écrivain Algérien d’expression amazigh (berbère), Salem Zenia, le II Prix International « Voix Libre », dédié spécialement aux auteurs qui ont défendus et qui continuent de défendre  la liberté  d’expression. L’Institut Raymond Llull dans  son  communiqué, a […]

Publication : «Ma destinée était écrite quelque part», 3ème roman de Abdelkader Ghellal

le 28.11.11 | 01h00 Abdelkader Ghellal, une valeur sûre  en… Écrite par Abdelkader Ghellal, enseignant de littérature francophone et comparée à la faculté des lettres, langues et arts de l’Université d’Oran , l’œuvre «Ma destinée était écrite quelque part» est avant tout un cri de révolte, une dénonciation ardente qui fait écho aux pires moments de l’histoire […]

Parution. La langue française vue de la méditérannée En français dans le texte

le 03.12.11 | 01h00 Un ouvrage édifiant basé sur des témoignages d’écrivains. Les éditions Média Plus s’apprêtent à livrer en librairie un essai intitulé La langue française vue de la Méditerranée*. Son originalité est qu’il ne s’agit pas à proprement parler d’un essai mais d’un recueil de témoignages collectés auprès d’écrivains utilisant cette langue dans […]

Abdelkader Benarab. Chercheur et écrivain : «Frantz Fanon était un visionnaire-né»

le 13.12.11 | 01h00 Abdelkader Benarab est un écrivain et chercheur algérien qui vit en France. Il est directeur de la collection Voix exilées aux éditions Gnosis-Editions de France, depuis 2010. Docteur en littérature française à la Sorbonne, il travaille sur l’immigration et les questions qui touchent à l’identité et aux langues maternelles. Il revient […]

Crasc : Rencontre sur Le roman algérien

le 24.11.11 | 01h00 Un colloque sur le roman algérien, de 1990 à nos jours, a été organisé les 21 et 22 novembre derniers au Centre National de Recherche en Anthropologie Sociale et Culturelle (Crasc), dont le nouveau siège se trouve à la technopole de l’USTO.

Les islamistes affichent leurs ambitions Quand le discours salafiste crée polémique et colère en Egypte

le 04.12.11 | 01h00 Donnés vainqueurs du premier tour des législatives, les Frères musulmans cherchent à rassurer les laïcs et les chrétiens. Entre-temps, certains salafistes n’hésitent pas à exprimer publiquement le fond de leur pensée. La polémique est enclenchée lorsque cheikh Hazem Abou Ismaïl, candidat déclaré à la future présidentielle sous l’étiquette d’«indépendant», a affirmé […]

Aminata Sow fall.écrivaine sénégalaise «L’ironie débloque la réflexion»

le 05.11.11 | 01h00 écrivaine sénégalaise   Romancière et essayiste, elle est l’une des figures féminines les plus en vue de la littérature africaine. -Etes-vous venue à l’écriture par le biais de vos études de lettres ou par vocation ? Etait-ce quelque chose qui était en vous depuis votre enfance ? Certainement quelque chose en moi depuis […]

David Medalie. Ecrivain Sud-Africain : «Habiter et être habité par un roman»

le 17.12.11 | 01h00 Ecrivain A la découverte d’une nouvelle plume «douce-amère» de ce pays complexe et fascinant. -Vous faites partie de la nouvelle génération d’auteurs sud-africains, ceux de la période post-apartheid. Peut-on en savoir un peu plus sur vous ? Je suis universitaire, professeur au département d’anglais à l’université de Pretoria. J’ai fait mes études […]

Littérature. Le dernier roman de Philip Roth Actes d’écriture

le 17.12.11 | 01h00 Les scènes de théâtre sont faites de bois, comme les feuilles de roman… Philip Roth est un auteur américain de premier plan dont la régularité étonne. Chaque rentrée littéraire nous apporte une de ses fresques dont le succès ne se démonte pas. Il a  obtenu des dizaines de prix prestigieux dont […]