Culture
Mardi, 31 Janvier 2012
…NOUVEAUTÉS / ROMANS…
Par : Rubrique Culturelle
Paru aux éditions Chihab, la trilogie nordique de Mohammed Dib – qui voit le jour à partir de 1989, et qui réunit les Terrasses d’Orsol, le Sommeil d’Eve et Neiges de marbre, est le fruit des séjours de l’auteur en Finlande, à partir de 1975 où il collaborait à des traductions d’écrivains finlandais. Cette trilogie retrace les thèmes d’enracinement, du déracinement et de l’incommunicabilité, où l’auteur arbore une écriture superbe, émouvante et pudique. Les Terrasses d’Orsol (232 pages, 600 DA), premier volet de la trilogie est le récit d’un homme qui a quitté sa terre natale, et qui finit par perdre ses repères, sa mémoire, son identité. Dans, le Sommeil d’Eve (224 pages, 600 DA), il est question de la rencontre d’une femme avec son destin. Un récit envoûtant à deux voix. Neige de marbre (250 pages, 600 DA), dernier volet de cette trilogie, est l’histoire d’un couple mixte qui se déchire, à tel point que l’un des personnages est renvoyé à son exil et à sa solitude.
31 janvier 2012
1.LECTURE