En hommage à mon ami Hamid Ait Amara

En hommage à mon ami Hamid Ait Amara Hamid Ait Amara à Tiaret au défi ECOSOC Nous avions fondé le Forum Social Algérie et voulions organiser, en 2006, le premeir FSA à Tipaza en présence de 600 algériennes et algériens et d’environ 150 méditarranéens. L’administration nous refusa l’autorisation d’organiser une manifestation qui n’aurait été que […]

HUBERT HADDAD, PALESTINE Voyage de l’autre côté du miroir

                    Hubert Haddad, écrivain né à Tunis en 1947 de culture judéoberbère, évoque dans quelques unes de ses oeuvres cette identité apparemment conflictuelle. Son interrogation identitaire remonte à l’enfance, aux prémisses du conflit israélo-palestinien. Vivant dans un pays arabe, il grandit dans une culture orientale où sa grand-mère Baya, parle de Palestine lorsqu’elle évoque la […]

BLAISE CENDRARS, RHUM Enquête tragique : misères et cruauté de l’homme

        L’introduction de Nicole Chardaire à l ‘édition de poche de Rhum, court roman de Blaise Cendrars, est une belle manière d’approcher un texte à mi-chemin entre roman et enquête. Comme l’affirme Cendrars dans cette réflexion, qui mêle existence et fiction, « Toute vie n’est qu’un poème, un mouvement. Je ne suis qu’un mot, un […]

Ecriture de voyage,voyage de l’écriture

JMG Le Clézio, une intime étrangeté Prix Nobel de Littérature en 2008, Jean-Marie Gustave Le Clézio livre dans L’Africain, roman « (auto)biographique », la quête de son enfance perdue et celle de son père, médecin au Nigéria. L’auteur de culture mauricienne et de langue française comme il aime à se définir, est né à Nice, […]

v une intime étrangeté -Jean-Marie Gustave Le Clézio -Préface

Préface :« J’ai longtemps rêvé que ma mère était noire. Je m’étais inventé une histoire, un passé, pour fuir la réalité à mon retour d’Afrique (…). Puis j’ai découvert, lorsque mon père, à l’âge de la retraite, est revenu vivre avec nous en France, que c’était lui l’Africain. Cela a été difficile à admettre. Il […]

Al-Qaïda, plutôt un alibi

A l’heure où la déstabilisation du monde arabe pourrait devenir une réalité, les pays occidentaux développent une thèse ou expriment plutôt leur crainte que les chutes des régimes en place n’amènent au pouvoir les islamistes.

Le 9 août 2008, MAHMOUD DARWICH  décède dans un hôpital de Houston. Il repose à Ramallah. Sur sa tombe, on peut lire l’ouverture de ce poème : «Il y a sur cette terre ce qui mérite de vivre : les hésitations d’avril» L’odeur du pain à l’aube, les opinions d’une femme sur les hommes, les […]

Extrait du poème: «Comment une pierre de chez nous peut faire le toit du ciel»

«Oh passants parmi les mots passagers. Prenez vos noms et partez . Retirez vos heures de notre temps et allez-vous en. Prenez autant que vous voudrez du bleu de la mer et du sable de la mémoire.

PORTRAIT DE MAHMOUD DARWICH Faire du beau avec de la boue

Comment transformer l’immonde du monde en splendeur ? La réussite technique du poème suffit elle à métamorphoser la souffrance lyrique en lyrique de la souffrance ? Et surtout comment faire du terreau de la haine une inépuisable source d’amour ?

DES TRADITIONS EN PERDITION Lorsque les petits métiers ne courent plus les rues

              Qu’elles peuvent être ternes et dépeuplées ces rues et ruelles d’Alger où l’on ne croise presque plus ces infatigables champions des petits métiers qui rendaient leurs bons et loyaux services à qui les sollicite pour une vitre cassée, un tamis abîmé ou un robinet qui coule.

Une femme tente de manger un bébé en pleine rue

Scène sordide aux Etats-Unis jeudi dernier, dans la ville de Los Angeles, comme le relate le LA Times. Alors qu’elle se promenait tranquillement dans les rues de la ville avec son bébé de 4 mois et sa soeur,

Métamorphoses (Apulée)

                Les Métamorphoses, également connu sous le titre l’Âne d’or (Asinus aureus), est un roman écrit par Apulée au IIe siècle. Histoire

M »daourouch

M’daourouch est une ville antique située au nord-est du pays dans les Aurès. Successivement berbère, romaine, vandale et byzantine. C’est sur le site d’une ancienne ville numide que la cité romaine de Madaure, fut fondée sous les Flaviens. Mentionnée dès le IIIe siècle, elle ne survécut pas aux invasions arabes du VIIe siècle. On dit […]

Apulée, un écrivain amazigh

Il était une fois un écrivain amazigh sans l’être. Destin écrit, mais jamais transcrit. C’est bien Apulée. Né en 125 à Madaure (aujourd’hui M’daourouch, dans la wilaya de Souk Ahras), de parents amazighs.

04.L’âne métamorphose -L’âne d’or ou les métamorphoses

                    V. On ne peut mieux, reprit mon homme; mais il faudra tout recommencer. D’abord je jure, par ce divin soleil qui nous éclaire, que je ne dirai rien dont je ne puisse prouver l’exactitude; et vous en aurez le coeur net à la première ville de Thessalie que nous allons rencontrer. C’est le sujet […]

LES MIRACLES SCIENTIFIQUES DU CORAN Ce que dit le Coran au sujet des montagnes

                   Un livre intitulé Earth (Terre) est un manuel de référence de base dans plusieurs universités à travers le monde. L’un de ses deux auteurs est le professeur émérite Frank Press. Il a été le conseiller scientifique de l’exprésident américain Jimmy Carter et, pendant 12 ans, président de l’Académie nationale des sciences à Washington DC.

UN RÉCIT,, EXTRAIT D’UN DOCUMENT DE 1923 La légende de la grrotte du Macchabée du Djurrdjurra

Sur la petite place du village d’ « El Korn », dont la pointe s’avance, comme un éperon aigu entre la route de Michelet et de Beni Menguellet, Amokrane le Khodja assistait placide et muet, à l’éveil du jour.

ERSONNALITÉ Juba II, un homme de sciences et de lettres

Juba II est un roi berbère de la Maurétanie (partie occidentale de la Berbérie, à partir de l’actuel Maroc, en passant par tout le nord de l’actuelle Algérie, jusqu’aux frontières de l’actuelle Tunisie). Fils de Juba Ier, né vers 52 av. J.-C. et mort vers 23 ap. J.-C., il règne sous la tutelle romaine à […]

05. دعاءاليوم الخامس

Auteur    : djamel abidE-mail    : [e-mail] دعاءاليوم الخامس اَللّهُمَّ اجعَلني فيهِ مِنَ المُستَغْفِرينَ ، وَ اجعَلني فيهِ مِن عِبادِكَ الصّالحينَ القانِتينَ ، وَ اجعَلني فيهِ مِن اَوْليائِكَ المُقَرَّبينَ ، بِرَأفَتِكَ &# 1610;ا اَرحَمَ الرّاحمينَ

Brésil : commissaire ou poète ?

  La dernière Edition du 4/8/2011 Brésil : commissaire ou poète ? Un commissaire de police des environs de Brasilia, Reinadlo Lobo, n’a pas réussi à réprimer… son côté poète et a rédigé en vers son rapport sur l’arrestation d’un voleur de motocyclette, a rapporté, hier, mercredi, la presse brésilienne. «Le prévenu s’est excusé/ de […]