Edition du Samedi 05 Mars 2011
Des gens et des faits
L’Algéroise
La nouvelle de Yasmine Hanane
Résumé : Le grand jour arrive. Nacéra apprend à Fettouma qu’une délégation se déplacera dans la semaine pour récupérer les restes des trois chouhada. Un médecin légiste les accompagnera pour tenter d’identifier les corps. Rachid sera de la partie, et ce dernier contacte son jeune frère Nacer qui rentre le soir même.
93eme partie
Nacer l’embrasse longuement avant de lancer :
- Rachid m’a tout raconté, et je ne peux pas rester à l’écart de tout ce que vous êtes en train de manigancer.
- C’est formidable d’avoir toute la famille autour de soi pour un tel évènement. J’étais justement en train de parler de ça avec ma nièce Naïma. Entre donc Nacer que je puisse vous présenter l’un à l’autre. Nacer pénètre dans la pièce meublée avec goût et qui sentait bon l’odeur de la cire fraîche et du jasmin. Une jolie jeune fille était assise sur un canapé les jambes croisées. Elle portait une robe d’un bleu foncé qui rehaussait son teint laiteux, et avait un regard aussi bleu qu’un ciel d’été. La jeune fille se lève et le cœur de Nacer chavira.
- Naïma… Je te présente Nacer, le jeune fils de Fettouma.
Ils se serrèrent la main, et Naïma ébauche un sourire :
- Ma tante me parle souvent de vous tous que j’ai l’impression de vous connaître voilà des siècles.
Nacer se reprit pour répondre :
- Eh bien c’est gentil à elle. Mais par contre, elle ne nous a jamais trop parlés de sa famille. La preuve je viens de faire une découverte.
Ils rirent :
- Mais c’est dans ce contexte que tu as été formé Nacer, lance Nacéra avec malice, ne cours-tu pas le monde dans le seul but de découvrir des anciennetés…
- Oui. Mais là j’avoue que c’est une nouveauté.
Il se sentit soudain un peu gêné devant cette beauté aux traits fins et à la silhouette élancée.
- Ma nièce vient de terminer ses études.
- C’est vrai ? demande bêtement Nacer qui ne quittait pas la jeune fille des yeux.
- Tu en doutes ?
- Non. Oh ! excuse-moi Nacéra, je ne voulais pas te vexer. Que je suis idiot. Je ne sais pas ce qui m’a pris de poser une telle question.
- Ce n’est rien mon fils. Naïma est la fille de ma sœur aînée. Je n’ai pas assisté à sa naissance car j’étais encore au maquis, mais j’ai eu tout le plaisir de la voir grandir.
- Je comprends. Mais que fait-elle au juste ?
- Je lui laisse le plaisir de te répondre :
Naïma ébauche un sourire et s’adresse à Nacer :
- Je viens d’obtenir une licence en interprétariat.
Nacer est subjugué :
- Et tu as opté pour quelles langues ?
- L’anglais et l’espagnol, en dehors du français et de l’arabe littéraire bien sûr.
Le jeune homme reprend difficilement son souffle pour lancer :
- Génial ! Je suis certain que tu as déjà visité plein de pays et découvert d’autres cultures, les unes plus passionnantes que les autres.
Nacéra et sa nièce rirent franchement :
- Tu crois que c’est tout le monde qui court comme tu le fais. Naïma n’a pas encore eu ce plaisir. Elle a juste passé quelques mois en Angleterre pour perfectionner son accent.
- Ah ! oui… Enfin je comprends. Je pensais …
(À suivre)
Y. H.
11 juin 2011
Contributions