EN LIBRAIRIE GUIDE D’ORAN Wahran el-Bahia !

Un guide consacré à la ville d’Oran vient juste de paraître aux éditions Albayazin. Après une mise en bouche intitulée El-Bahia l’hospitalière, le lecteur se plonge dans l’histoire de cette ville à travers les siècles. Omeyade, fatimide, almoravide, zianide, espagnole, ottomane… El-Bahia décline sa carte d’identité.

Mais au fait, d’où vient le mot wahran ? «La première mention du nom d’Oran se trouve dans Arib, auteur d’un des plus anciens textes historiques sur le Maghreb, transcrite sous la forme de wahran… de terme d’origine berbère, signifierait «l’endroit aux lions» p. 25. Au fil des pages, Oran l’ensorcelante déploie ses charmes : Murdjadjo, l’Hôtel de ville, l’Obélisque de la Victoire ailée… Le vieil Oran n’est pas en reste : la porte de Canastel, la Porte d’Espagne, la Citadelle, le fort Santa-Cruz… pas question de faire cette balade sans une virée sur la côte (Aïn El-Turck, Mers El-Kebir, corniche est et ouest, Misserghine, Kristel, Bir El-Djir…) «Elle est incontournable. Trente kilomètres de plages depuis la pêcherie d’Oran jusqu’au complexe touristique des Andalouses, envahis chaque été par des centaines de milliers d’estivants. » p. 78. La dernière partie est dédiée au volet culturel. Musées, théâtres, grandes figures de la musique oranaise (Wahbi, Blaoui Houari, Ahmed Saber, Khaled, Mami, Hasni, cheikha Remetti…) et art culinaire sont mis à l’honneur. «La musique oranaise est le fruit d’un brassage culturel… des spécialistes de la musique fixent la naissance de la chanson oranaise aux années 1920. Elle est d’abord essentiellement rurale, une chanson portée exclusivement par les chioukh et qui s’accompagne aux instruments traditionnels : la gasba et le gallal. »p. 101. Un guide qui se déguste sans modération et qui vient compléter les deux précédentes éditions consacrées respectivement à Alger et Bordj Bou-Arréridj.
Sabrinal

Source de cet article :
http://www.lesoirdalgerie.com/articles/2010/05/02/article.php?sid=99516&cid=16