RSS

Djamila Bouhired à Bouteflika : Je vous demande de ne plus nous humilier

23 décembre 2009

Colonisation

 

Djamila Bouhired à Bouteflika : Je vous demande de ne plus nous humilier

 

image

Aujourd’hui, Djamila Bouhired est amoindrie, et, devant la négligence frisant le mépris dont elle fait l’objet de la

part de l’Algérie d’en haut, elle a résolu de sortir de sa réserve pour dire basta à l’humiliation des moudjahidine, les vrais. Dans un contexte où les martyrs et les glorieux résistants de la Guerre de Libération nationale

sont traînés dans la boue dans la foulée de la guerre des mots entre Alger et Le Caire et la campagne médiatique acharnée lancée par certains médias et politicards égyptiens contre la nation algérienne, le coup de gueule de Djamila Bouhired résonne comme une mise au point lourde de sens. Mais là où le bât blesse, c’est que la légendaire moudjahida ne s’adresse pas à l’Egypte officielle ni aux Egyptiens fanatiques (qui ont été jusqu’à accabler ceux qui ont salué son combat dans un film éternel), mais son message s’adresse avant tout à l’Etat algérien, le président Bouteflika en tête, et au peuple algérien de façon générale, ce même peuple pour lequel elle était prête à donner sa vie, elle, la miraculée de la Bataille d’Alger et des griffes de Massu et Bigeard. Dans deux lettres manuscrites datées du 9 décembre dernier, Djamila Bouhired interpelle donc vigoureusement le locataire d’El Mouradia et l’opinion publique algérienne.

Les déboires d’une grande dame

Dans sa lettre ouverte au chef de l’Etat, elle use d’une formule aussi cinglante qu’émouvante : « A Monsieur le Président d’une Algérie que j’ai voulue indépendante. » Et d’évoquer sa situation sociale avec franchise et dignité, en déplorant sans ménagement le sort réservé à des personnalités historiques d’un tel rang : « Mon épicier, mon boucher, ma supérette, pourront témoigner des crédits qu’ils m’accordent », écrit-elle, avant de souligner : « Il ne m’est jamais venu à l’esprit de compléter mes revenus par des apports frauduleux qui, malheureusement, sont très fréquents dans mon pays. » Une allusion on ne peut plus claire à la corruption à grande échelle qui gangrène le système. La lettre bouleversante de Djamila Bouhired vient ainsi battre en brèche un préjugé fort tenace selon lequel « la famille révolutionnaire se sucre sans vergogne » et que les militants indépendantistes n’hésitent pas à monnayer au prix fort leurs sacrifices d’hier. « Je sais que certains moudjahidine et moudjahidate sont dans la même situation », voire, ajoute-t-elle, « dans une situation plus critique », s’indigne la grande moudjahida. Des « frères et sœurs » insiste-t-elle, dont l’intégrité est au dessus de tout soupçon. Et de conclure sa lettre en martelant : « Je vous demanderais de ne plus nous humilier et de revaloriser notre dérisoire pension de guerre afin de vivre dans un minimum de dignité le peu de temps qui nous reste à vivre. »

« Je suis Djamila Bouhired, condamnée à mort en 1957 »

Dans le second document, Djamila Bouhired prend à témoin le peuple algérien. « Aujourd’hui, je me vois dans l’obligation de faire appel à vous », écrit-elle à l’attention de ceux qu’elle désigne affectueusement par ses « chers frères et sœurs algériens ». Faisant preuve d’une humilité qui n’a d’égale que sa colère, elle se présente comme l’aurait fait Madame Tout-le-monde : « Permettez-moi tout d’abord de me présenter. Je suis Djamila Bouhired, condamnée à mort en 1957 par le tribunal militaire d’Alger. » Et vlan ! Mais la vaillante moudjahida ne s’étalera pas davantage sur ses hauts faits de guerre. Elle évoquera plutôt son état de santé critique qui nécessite des interventions chirurgicales lourdes, dit-elle, et une prise en charge fort onéreuse. Mme Bouhired nous apprend au passage que c’est de l’étranger, et précisément de certains émirats du Golfe, qu’elle a reçu une offre de prise en charge, offre qu’elle a dignement déclinée pour d’évidentes considérations de « nif ». A l’Etat algérien maintenant de jouer… Nous le disions, Djamila Bouhired s’est fait très laconique et très discrète sur son fulgurant parcours militant. Il faut dire qu’elle n’avait guère besoin de se présenter. Djamila Bouhired rejoint le FLN alors qu’elle est étudiante. Elle intègre vite la Zone autonome d’Alger où elle devient officier de liaison aux côtés de Yacef Saâdi dont elle est l’assistante en pleine Bataille d’Alger. En avril 1957, elle est blessée et arrêtée. Incarcérée à la prison de Maison Carrée (El Harrach), elle sera torturée et condamnée à mort pour attentats à la bombe. S’ensuit une vaste campagne d’indignation menée par son futur mari, un certain… Jacques Vergès, ainsi que George Arnaud qui publient aux éditions de Minuit un manifeste tonitruant : Pour Djamila Bouhired. La jeune combattante acquiert dès lors un statut particulier et devient le symbole de toutes les femmes résistantes de l’Algérie insurgée. Si bien qu’en 1958, elle se verra immortalisée dans un film éponyme : Djamilah, signé Youcef Chahine, avec Magda Sabbahi dans le rôle-titre. Djamila Bouhired ne sera libérée qu’en 1962. Après l’indépendance, elle se distinguera par sa discrétion, loin des cercles officiels et de tous les lieux de pouvoir. Aujourd’hui, cette héroïne hors pair mène une autre lutte, cette fois contre la maladie. L’Algérie tout entière doit s’élever pour lui témoigner sa reconnaissance et son amour…

Par Mustapha Benfodil

A Monsieur le Président d’une Algérie que j’ai voulue indépendante

Monsieur,

Je me permets d’attirer votre attention sur ma situation critique. Ma retraite et la petite pension de guerre que je perçois ne me permettent pas de vivre convenablement. D’ailleurs, mon épicier, mon boucher, ma supérette pourront témoigner des crédits qu’ils m’accordent. Il ne m’est jamais venu à l’esprit de compléter mes revenus par des apports frauduleux qui, malheureusement, sont très fréquents dans mon pays. Je sais que certains authentiques moudjahidine et moudjahidate sont dans la même situation, probablement plus critique. Je n’ai pas la prétention de les représenter ici, mais au poste où vous êtes, vous ne pouvez ni ne voulez connaître leur dénuement. Ces frères et soeurs, dont l’intégrité est connue, n’ont bénéficié d’aucun avantage. La somme qui leur serait allouée ne pourrait dépasser les honoraires généreux attribués aux députés et sénateurs, ainsi qu’à vous-même et à tous les alimentaires qui vous entourent. Ainsi, je vous demanderais de ne plus nous humilier et de revaloriser notre dérisoire pension de guerre afin de vivre dans un minimum de dignité le peu de temps qui nous reste à vivre. Avec mes sentiment patriotiques.

Djamila Bouhired

Le 9 décembre 2009

À propos de Artisan de l'ombre

Natif de Sougueur ex Trézel ,du département de Tiaret Algérie Il a suivi ses études dans la même ville et devint instit par contrainte .C’est en voyant des candides dans des classes trop exiguës que sa vocation est née en se vouant pleinement à cette noble fonction corps et âme . Très reconnaissant à ceux qui ont contribué à son épanouissement et qui ne cessera jamais de remémorer :ses parents ,Chikhaoui Fatima Zohra Belasgaa Lakhdar,Benmokhtar Aomar ,Ait Said Yahia ,Ait Mouloud Mouloud ,Ait Rached Larbi ,Mokhtari Aoued Bouasba Djilali … Créa blog sur blog afin de s’échapper à un monde qui désormais ne lui appartient pas où il ne se retrouve guère . Il retrouva vite sa passion dans son monde en miniature apportant tout son savoir pour en faire profiter ses prochains. Tenace ,il continuera à honorer ses amis ,sa ville et toutes les personnes qui ont agi positivement sur lui

Voir tous les articles de Artisan de l'ombre

S'abonner

Abonnez-vous à notre newsletter pour recevoir les mises à jour par e-mail.

Une réponse à “Djamila Bouhired à Bouteflika : Je vous demande de ne plus nous humilier”

  1. belfedhal tahar Dit :

     »الخبر » تكشف تفاصيل مشاركة زيدان في دورة كروية بالجزائر
    فريق فرنسا 1998سيحل بالجزائر فى مارس

    أعلن أسطورة كرة القدم الفرنسية زين الدين زيدان، أمس، عن زيارته للجزائر في الفاتح مارس المقبل، حيث قال في حوار للمجلة الفرنسية  »فرانس فوتبول » بأنه سيشارك في دورة لكرة القدم داخل القاعة بالجزائر، وبالرغم من أن  »زيزو » لم يتحدث عن دواعي هذه الزيارة وفي هذا الوقت بالذات، إلا أن  »الخبر » تمكنت من الحصول على التفاصيل التي تخص زيارة النجم الفرنسي ذي الأصول الجزائرية.
    كشف تييري بيناييم، منظم زيارة زيدان إلى الجزائر والمدير العام لمؤسسة  »إيكسبير سبورت »، تفاصيل زيارة النجم الفرنسي إلى الجزائر في مارس المقبل، وقال بيناييم في اتصال مع  »الخبر » أمس بأن زيارة زيدان تدخل في إطار الاحتفال بتأهل المنتخب الوطني الجزائري إلى نهائيات كأس العالم بجنوب إفريقيا صيف العام المقبل.
    زيدان وفـّى بوعده للرئيس بوتفليقة
    وقال بيناييم  »زيدان أراد أن يعبّر عن فرحته بتأهل الجزائر إلى المونديال بمشاركته في دورة كروية بالجزائر »، مضيفا  »لقد قطع زيدان وعدا على رئيس الجمهورية الجزائرية عبد العزيز بوتفليقة بزيارة الجزائر مرة أخرى، والمشاركة في تظاهرة كروية بها عندما زار الجزائر بدعوة من بوتفليقة ذاته، في ديسمبر من العام 2006 رفقة هنري إيميل رئيس الاتحادية الفرنسية لكرة القدم داخل القاعة ومسؤول جمعية (فرنسا 98)، وها هو زيدان يوفّي بوعده ويحقق أمنية الرئيس ».
    وأضاف بيناييم بأن الاتحادية الفرنسية لكرة القدم طرف فاعل في هذه التظاهرة الرياضية، مضيفا بأنه نسق لتنظيم هذا العرس الكروي مع الجزائري كمال بن كوسة الذي يشتغل في بورصة لندن، ويعد سفيرا لمؤسسة  »إيكسبير سبورت » بالجزائر، إضافة إلى اللاعب الجزائري السابق علي فرفاني، رئيس ودادية اللاعبين الدوليين الجزائريين القدامى.
    وأكد المتحدث بأن المتعامل الهاتفي  »نجمة »، ومجموعة  »سيفيتال » وراء تمويل هذا الحدث الكروي العالمي، وقال بيناييم:  »لقد حللنا بالجزائر يومي 14 و15 ديسمبر الفارط، وعاينا جملة من المواقع والمنشآت الرياضية والفندقية، حيث وقع اختيارنا على إقامة الدورة الكروية بالقاعة البيضوية بالعاصمة، على أن تكون إقامة الوفود بفندق سوفيتل »، وتابع المتحدث يقول:  »ستشارك في الدورة الكروية 4 منتخبات، يضم كل منها ما بين 10 إلى 12 لاعبا، وهي منتخب فرنسا 98، فيما سيتم تقسيم نجوم الجزائر القدامى إلى 3 منتخبات تضم لاعبي مونديال 82، ومونديال 86 إضافة إلى منتخب يتكون من اللاعبين الذين لعبوا للجزائر ما بين 90 و94، وسيقود زيدان منتخب فرنسا 98 على أن يقود فرفاني المنتخب الجزائري، وسيكون في البرنامج إجراء 3 مباريات تدوم كل واحدة منها 40 دقيقة، ستكون حافلة بالإثارة، الفرجة والحماس ».
    وعن برنامج الزيارة قال بيناييم:  »سيحل الوفد الفرنسي بالجزائر في الحادية عشرة صباحا من الفاتح من مارس بمطار هواري بومدين، وسيتجه بعدها إلى فندق سوفيتل لقضاء فترة من الراحة، وسيتجه الجميع بعدها إلى القاعة البيضوية في حدود الساعة الخامسة مساء، حيث ستنطلق السهرة في السادسة ».
    الدخول مجاني وقنوات فرنسية ستنقل  »العرس الكروي »
    وأكد بيناييم على أن اللجنة المنظمة حرصت على مجانية الدخول للقاعة التي تبلغ سعتها 7500 مقعد، وأوضح بأن المنظمين أيضا قرروا إقامة شاشات عملاقة حول القاعة قصد تمكين من لم يسعفهم الحظ من معايشة الحدث في القاعة، بمتابعته مباشرة، وأكد بيناييم على أنه سيتم إنهاء كافة تفاصيل هذه الزيارة في جانفي المقبل، حيث سيحل هو شخصيا بالجزائر لإنهاء الترتيبات اللازمة، ومنها الاتفاق مع التلفزيون الجزائري على نقل اللقاء مجانا على كافة قنواته، كما أضاف محدثنا بأنه يتفاوض حاليا مع 3 قنوات فرنسية لنقل الحدث الكروي مباشرة ومجانا، دون أن يكشف هوية هذه القنوات.
    بارتيز وديشان وليزارازو أبرز الحاضرين
    وشدد بيناييم على أن أغلب نجوم المنتخب الفرنسي المتوج بمونديال 98 وكأس أمم أوروبا 2000 سيحضرون إلى الجزائر للمشاركة في العرس الكروي على غرار الحارس بارتيز، لوران بلان، ديديي ديشان وليزارازو الذي سيعمل على بث وقائع الحفل مباشرة على القناة الإذاعية الفرنسية  »أر تي أل » كونه يشتغل محللا رياضيا بها، وختم محدثنا يقول بأن السهرة الكروية ستنتهي بإقامة مأدبة عشاء على شرف الحضور، على أن يعود بعدها الجميع إلى فندق سوفيتل لقضاء الليلة، والعودة مباشرة إلى فرنسا.
    وكان زيدان قال للمجلة، أمس،  »سبق لي وأن شاركت في مقابلة ودية بين الجزائر وفرنسا بملعب فرنسا. وتم اقتحام أرضية الملعب وتأسفت للمناصرين الذين قدموا خصيصا من الجزائر لحضور هذه المقابلة. بودي مشاهدة مثل هذه المقابلة من جديد. ولهذا سأشارك في مارس 2010 في دورة دولية بالجزائر ».
    الجزائر تستحق التأهل للمونديال وستتجاوز الدور الأول
    عبّر النجم الفرنسي المعتزل زين الدين زيدان عن سعادته بتأهل المنتخب الجزائري إلى نهائيات كأس العالم 2010، مؤكدا بأن  »الخضر » يستحقون التأهل إلى المونديال، وبإمكانهم تجاوز الدور الأول.
    وقال زيدان في حوار لمجلة  »فرانس فوتبول »، أمس،:  »أنا جد سيعد بتأهل المنتخب الجزائري لمونديال جنوب إفريقيا، منذ مدة طويلة لم أشاهد الجزائر تلعب بهذه الطريقة »، وأضاف اللاعب ذو الأصول الجزائرية  »المنتخب الجزائري حقق أكثر مما كان يطمح إليه، والآن بإمكانه الذهاب بدون ضغط إلى جنوب إفريقيا ».
    وأعرب زيدان عن ثقته بتجاوز  »الخضر » للدور الأول من المنافسة العالمية قائلا:  »بإمكان الجزائر التأهل إلى الدور الثاني بشرط الفوز في المباراة الأولى أمام سلوفينيا »، مضيفا  »سيكون المنتخب الإنجليزي هو المرشح الأول في المجموعة، والتأشيرة الثانية ستلعب بين الولايات المتحدة الأمريكية والجزائر »، وتابع زيزو يقول:  »المنتخب الجزائري يملك العديد من اللاعبين المتميزين ».
    سأظل أساعد اللاعبين وسعدان
    ودون أن يتحدث عن ذلك رسميا، ترك النجم العالمي الانطباع خلال حواره مع المجلة الفرنسية بأنه قدم يد المساعدة للاعبي المنتخب الوطني، والمدرب الوطني رابح سعدان، حيث قال:  »هناك بعض الأمور التي أريد أن أفعلها، ولكنني بالمقابل لا أرغب في الحديث عنها علنا، الأمور تبقى بيني وبين المعنيين بالأمر، خاصة اللاعبين منهم والذين أعرف بعضهم مسبقا، هذا لا يعني أبدا بأنني سأقوم ببعض الأشياء معهم، ولكن هذه الأمور تعنيني أنا وحدي ».
    الجزائر دائما في القلب
    وعن مدى قدرته ورغبته عن تقمص ألوان  »الخضر » في الماضي قال زيدان:  »مشواري مع المنتخب الفرنسي لم يبدأ مع الأكابر، فقد تدرجت في مختلف أصنافه، ولعبت لجميع فئات منتخب فرنسا، لم يكن بإمكاني اللعب للمنتخب الجزائري، ولكن بما أنني أحمل الجزائر ونادي أولمبيك مارسيليا في قلبي دائما، هذا يعني بأنني كثيرا ما ساندتهما وشجعتهما، وأريد أن أراهما يفوزان دائما ».
    وعبّر زيدان عن رغبته في لقاء المنتخبين الفرنسي والجزائري خلال المونديال القادم لكن في أدوار متأخرة:  »أريد أن أشاهد منتخبي فرنسا والجزائر يلعبان معا، ولكن في الأدوار الأخيرة، أريد أن يذهب الاثنان إلى أبعد حد في نهائيات كأس العالم المقبلة »، ختم زيدان يقول.

Académie Renée Vivien |
faffoo |
little voice |
Unblog.fr | Annuaire | Signaler un abus | alacroiseedesarts
| Sud
| éditer livre, agent littéra...