14E SILA Cueille le jour avant la nuit de Hamid Grine en livre audio R.C - Samedi 31 Octobre 2009 – Page : 20
|
L’essai Cueille le jour avant la nuit de l’auteur Hamid Grine a été édité en livre audio et présenté mercredi au 14e Salon international du livre d’Alger (SILA) dans le stand des éditions Alpha. Ce livre, gravé sur un CD dans les langues arabe et française par les voix respectives des auteurs Abderezzak Boukeba et Mohamed B. Larbi, s’inscrit dans le cadre du programme «Des livres qui parlent» que cette maison d’édition aspire à élargir dans l’avenir à d’autres romanciers et écrivains. Le principal objectif de ce programme est de «mettre des livres de différents auteurs à la disposition des personnes, dont les capacités physique ou financière ne leur permettent pas d’y accéder», a indiqué, à la presse, le directeur des éditions Alpha, M.Lazhari Labter. «Nous avons édité, cette année, le premier CD audio du programme ´´Des livres qui parlent´´. Nous avons choisi l’essai de Hamid Grine parce que ce dernier est l’un des auteurs algériens les plus connus et dont les romans sont parmi les plus vendus, donc nous avons jugé utile de faire connaître ses écrits qui sont empreints de philosophie et qui évoquent l’amitié, l’amour et toutes les belles choses», a-t-il indiqué. Précisant que les livres audio sont destinés pour toutes les tranches de la société, pas uniquement à celle des non-voyants, M.Labter a annoncé, qu’à l’occasion de la sortie de cette nouvelle publication, la maison d’édition a décidé d’offrir 700 exemplaires à l’Ecole des jeunes aveugles d’El Achour et à ses 13 annexes à travers les wilayas du pays. Interrogé sur l’impact de cette nouvelle méthode d’édition des livres sur la lecture directe, M.Labter a souligné que «le livre papier a encore de très beaux jours devant lui, malgré le développement des nouvelles technologies et l’apparition du livre numérique», relevant que «l’industrie du livre dans le monde ne disparaîtra jamais». Il a expliqué que le livre papier «contient quelque chose de magique qu’il transmet au lecteur à travers ses pages que rien ne pourra remplacer».
31 octobre 2009
Non classé