Le poète syrien Souleimane al-Issa honoré

Arts et Culture Edition du 8/6/2008 Le poète syrien Souleimane al-Issa honoré l Le poète syrien Souleimane al-Issa a été honoré samedi à Alger lors d’une cerémonie organisée au siège de la Bibliothèque nationale, en reconnaissance de sa contribution, durant 40 ans, à la littérature pour enfants et pour son soutien à la Révolution algérienne. Des prix symboliques ont été remis à cette occasion par le directeur de la Bibliothèque nationale, Amin Zaoui, à l’ambassadeur de Syrie à Alger, Noumair el-Ghanem, en l’absence du poète qui n’a pas été en mesure de faire le déplacement en raison de son état de santé. M. Zaoui a souligné dans une allocution que l’hommage rendu à Souleimane al-Issa, est une reconnaissance de sa «capacité incontestable à vulgariser les œuvres des grands poètes arabes dans un style simple». «Souleimane al-Issa est le précurseur de la littérature pour enfants dans le monde arabe et le messager de la Révolution algérienne», a-t-il affirmé. L’ambassadeur syrien a, pour sa part, salué l’œuvre du poète Souleimane al-Issa et son «militantisme» en faveur de la cause arabe. Dans un message adressé aux organisateurs de cet hommage, le poète a affirmé que les enfants du monde arabe et leur éducation ont été sa «principale préoccupation» depuis la défaite militaire arabe en 1967. APS