RSS

N’abandonne jamais !

 

 

Jeudi 19 Mars 2009 16h35mn 14s

Auteur     : aliamostefaoui (IP: 81.22.89.99 , 81.22.89.99)

 

E-mail     : aliam2000@yahoo.fr
URL        : http://aliamostefaoui.unblog.fr/
Commentaire:

 

N’abandonne jamais !

Quand les choses vont vraiment mal comme elles savent si bien le faire quelquefois,

Quand la route sur laquelle tu chemines péniblement semble s’achever au sommet d’une colline,

Quand les fonds sont bas et que les dettes culminent



Tu voudrais sourire, et tu dois pousser des soupirs, quand le souci te pousse dans la déprime,

Repose-toi si tu veux… mais n’abandonne pas.

La vie est si étrange avec ses revers et ses détours comme chacun de nous a pu l’apprendre un jour, et beaucoup qui ont été abattus par un échec auraient pu réussir s’ils avaient persévéré…

N’abandonne pas même si tout semble aller lentement, car un autre souffle peut apporter la réussite.

Le succès n’est que l’envers de l’échec. et tu ne peux jamais savoir à quelle distance se trouve le but, qui peut être très proche alors qu’il te semble si lointain.

Aussi, continue la lutte au plus fort du combat car c’est quand tout te semble perdu que tu ne dois pas abandonner.

Auteur inconnu ( Traduction d’un poème, anglais )

Brin de sagesse: CHAQUE JOUR SUFFIT SA PEINE !

Voir tous les commentaires sur cet article:
http://nadorculture.unblog.fr/2009/03/19/continuez-decrire/#comments

À propos de Artisan de l'ombre

Natif de Sougueur ex Trézel ,du département de Tiaret Algérie Il a suivi ses études dans la même ville et devint instit par contrainte .C’est en voyant des candides dans des classes trop exiguës que sa vocation est née en se vouant pleinement à cette noble fonction corps et âme . Très reconnaissant à ceux qui ont contribué à son épanouissement et qui ne cessera jamais de remémorer :ses parents ,Chikhaoui Fatima Zohra Belasgaa Lakhdar,Benmokhtar Aomar ,Ait Said Yahia ,Ait Mouloud Mouloud ,Ait Rached Larbi ,Mokhtari Aoued Bouasba Djilali … Créa blog sur blog afin de s’échapper à un monde qui désormais ne lui appartient pas où il ne se retrouve guère . Il retrouva vite sa passion dans son monde en miniature apportant tout son savoir pour en faire profiter ses prochains. Tenace ,il continuera à honorer ses amis ,sa ville et toutes les personnes qui ont agi positivement sur lui

Voir tous les articles de Artisan de l'ombre

S'abonner

Abonnez-vous à notre newsletter pour recevoir les mises à jour par e-mail.

6 Réponses à “N’abandonne jamais !”

  1. maradji khaled Dit :

    S’il nous arrive d’abandonner,sans raison, ce qu’on a entamé ,c’est qu’on s’est tout simplement abimé!

    Merci Alia pour le conseil et le poème.

  2. Ali Dit :

    Bonjour,

    juste une remarque……
    la prochaine fois lorsque tu publie des poèmes, essaye d’être plus fidèle à toi-même et de faire une petite recherche sur l’auteur du poème. C’est le moindre hommage qu’on peut rendre à son auteur.
    Pour ce Poème il appartient à Mouloud Mammeri…..(j’espère qu’il n’est pas un inconnu pour toi).

    Ali

  3. unami Dit :

    N’abandonne jamais

    Quand les choses vont vraiment mal

    comme elles savent si bien le faire parfois,

    Quand la route sur laquelle

    tu chemines péniblement semble s’achever

    au sommet d’une colline,

    Quand les fonds sont bas et que les dettes culminent,

    tu voudrais sourire et tu dois pousser des soupirs

    quand le souci te pousse dans la déprime.

    Reposes-toi si tu veux… mais n’abandonne pas.

    La vie est si étrange avec ses revers et détours

    comme chacun de nous a pu l’apprendre un jour,

    et beaucoup de ceux qui ont été abattus par un échec

    aurait pu réussir s’ils avaient persévéré.

    N’abandonne pas, même si tout semble

    aller lentement car, un autre souffle peut

    apporter la réussite.

    Le succès n’est que l’envers de l’échec,

    et tu ne peux jamais savoir à quelle distance

    se trouve le but qui peut être très proche alors

    qu’il te semble si loin.

    Aussi, continue la lutte au plus fort du combat car,

    c’est quand tout semble perdu que tu ne dois pas abandonner.

    Poème de Mouloud MAMMERI

    (Attribué parfois à tort à “Daisaku Ikeda”)

  4. ougouadfel Dit :

    yehzene wagour dhegueni
    arawiss fghend dhimeghvane
    atsroune meden felass arkeli
    arache lafghene iyivardhhane

    yehzene afl3arche amagui
    nekrene oudhem tafathiss
    s3ane lhaq idhassyena
    sovarnous yesvour iwoudhmiss

    andath lhaq dhilqa3a
    iwaken idhyili dheguenwane
    yeker ouhethwire ahia si3qa
    thoufgha la3qel oughthezguil

    awal yenathid, yechvah yesfa
    imetti guezri ifal dhacharchour
    ihouzath lhif mazal yechfa
    imenghi goulawen idhoume yala.

    kiga3redh adhighyi ghalevhour
    kaygaaredh adhiffer dhefir idhourar
    yevgha adhifer sdhefir lqaa3a
    yevgha atsness thafathiss dhidounitha.

  5. François WAFO Dit :

    Madame, Monsieur,
    Je me permets de vous contacter afin de vous signaler une méprise que j’ai découverte aujourd’hui en parcourant votre site. Il s’agit du poème objet de votre discussion. /
    L’auteur de ce texte n’est pas Mouloud MAMMERI, encore moins de Daisaku Ikeda, puisque j’en suis l’auteur. Écrit en 2001, pour une personne qui m’est chère, il fait partie d’un ensemble de poème consignés dans un recueil que j’ai intitulé ‘Reflets’ , et qui n’est pas officiellement publié à ce jour, bien que j’en fasse très régulièrement profiter mon entourage à travers des mails depuis 10 ans, et qui a été repris par bien de personnes à leur compte en omettant régulièrement de spécifier le nom de l’auteur que j’ai toujours pris soins de spécifier à la fin du poème avant l’envoi à mes proches.
    C’est pourquoi je vous prie de bien vouloir en prendre compte dans votre page, en rectifiant le nom de l’auteur. Par ailleurs, le texte de ce poème qui est la première mouture a subit depuis des corrections.
    Bien cordialement,

    François WAFO
    Enseignant Université Lyon 1 (IUFM de Lyon 1)
    Membre du Laboratoire de Recherche PAEDI (Université Blaise Pascal Clermont Ferrant)
    Mail : françoiswafo@yahoo.fr

  6. DS Domination Review Dit :

    523100 591596I like what you guys are up too. Such smart work and reporting! Carry on the superb works guys I?ve incorporated you guys to my blogroll. I think it will improve the value of my web site 175209

Académie Renée Vivien |
faffoo |
little voice |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | alacroiseedesarts
| Sud
| éditer livre, agent littéra...