La main – les mains
À la main de quelqu’un – à la portée de quelqu’un
À mains nues – sans protection
Applaudir des deux mains – approuver entièrement
Arriver les mains vides – se présenter sans rien à offrir
Avoir bien en main quelqu’un, quelque chose – exercer une autorité incontestée sur quelqu’un, être le maître de quelque chose
Avoir des mains de beurre – laisser tout échapper, être maladroit
Avoir des mains en or – être très adroit, très habile
Avoir la haute main dans une affaire – y avoir l’autorité, la part prépondérante
Avoir la main baladeuse – se permettre des attouchements impudiques
Avoir la main heureuse – réussir dans ce que l’on entreprend
Avoir la main leste – être prompt à frapper, à gifler
Avoir la main lourde – châtier sévèrement; mesurer, peser, verser en trop grande abondance, en quantité excessive
Avoir la main malheureuse – échouer dans ce que l’on entreprend
Avoir la main ouverte – être généreux
Avoir la main verte – être habile à cultiver les plantes
Avoir le cœur sur la main – être généreux
Avoir les mains libres – jouir de sa liberté d’action
Avoir quelque chose sous la main – avoir à sa portée, à sa disposition
Avoir un poil dans la main – être très paresseux
Avoir une main de fer – avoir une autorité ferme, rigoureuse
Avoir, faire la main, être à la main – distribuer les cartes, être banquier, au baccara
Avoir, tenir en main une affaire – mener une affaire à sa guise
Clés en mains – prêt à l’usage
Coup de main – attaque rapide; aide momentanée; façon adroite de procéder
De la main à la main – sans intermédiaire ou sans formalités
De longue main – depuis longtemps
De main de maître – avec habileté, maestria
Demander la main d’une jeune fille – demander la permission de l’épouser
De seconde main – se dit d’un objet d’occasion qui a eu deux propriétaires précédents
Dessiner à main levée – dessiner en ne posant pas la main, d’un seul trait
Donner la main à quelqu’un pour faire quelque chose – aider
Du cousu main – facile, très bien préparé
En mettre sa main à couper – être sûr, avoir une conviction
En mettre sa main au feu -
En un tour de main – très vite
En venir aux mains – en arriver à échanger des coups, se battre
Être en de bonnes mains – sous la surveillance d’une personne fiable, compétente
Être pris la main dans le sac – être surpris, pris sur le fait
Faire des pieds et des mains – se démener, employer tous les moyens
Faire main basse sur quelque chose – prendre, emporter, voler
Forcer la main à quelqu’un – faire agir quelqu’un contre son gré
Grand comme !a main – très petit
Haut les mains! les mains en l’air! – sommation faite à une personne que l’on menace d’une arme
Homme de main – qui exécute les basses besognes pour le compte d’autrui
La main de Moscou – le pouvoir occulte
La main lui démange – il a grande envie de frapper, de se battre
Les mains dans les poches – sans rien faire, sans effort
Lever, porter la main sur quelqu’un – pour le battre, le frapper
Lier les mains à quelqu’un – lui ôter toute possibilité d’action
Manger dans la main de quelqu’un – lui être soumis, comme un animal apprivoisé
Marcher la main dans la main – agir en parfait accord
Mettre à quelqu’un le marché en mains – proposer un marché à quelqu’un
Mettre la dernière main à un travail – le finir, le terminer
Mettre la main à la pâte – travailler soi-même à quelque chose, aider
Mettre la main au collet de quelqu’un – se saisir de lui, l’appréhender
Mettre la main sur quelqu’un, quelque chose – trouver; prendre, s’emparer de
Ne pas y aller de main morte – frapper rudement, intervenir avec violence
Négocier (en) sous-main -négocier en secret
Passer la main – abandonner, déléguer (des pouvoirs), renoncer à des prérogatives, etc.
Passer la main dans le dos de quelqu’un – flatter quelqu’un
Perdre la main – perdre son habileté manuelle, son savoir-faire
Pratiquer la politique de la main tendue – adopter une attitude de réconciliation
Prendre en mains – prendre en charge, se charger de
Prendre son courage à deux mains – se décider malgré la difficulté, la peur, la timidité
Préparer quelque chose de sa blanche main – préparer par soi-même
Prêter la main à un crime – être complice d’un méfait
Prêter la main à un projet – favoriser un projet
Prêter main-forte à quelqu’un – accorder de l’aide pour exécuter quelque chose
Puiser à pleines mains – se servir largement
Recevoir, tenir de première main – obtenir quelque chose directement, de la source
Remettre en mains propres – remettre quelque chose au destinataire en personne
Rentrer, revenir les mains vides – rentrer bredouille, sans avoir rien pu obtenir
Réussir haut la main – réussir avec brio, en surmontant aisément tous les obstacles
Rien dans les mains, rien dans les poches – formule qui indique qu’on joue franc jeu
Se faire la main – s’exercer
Se frotter les mains – expression de contentement
Se laver les mains de quelque chose – décliner toute responsabilité, ne plus s’en préoccuper
Se prendre par la main – s’obliger à faire quelque chose
Se salir les mains – se compromettre gravement
Tendre la main – mendier
Tendre la main à quelqu’un – offrir son amitié, son pardon, son aide
Tour de main – mouvement adroit qu’accomplit une main exercée
Un homme à toutes mains – un homme capable de faire divers travaux
Une petite main – apprentie couturière
Un revers de main – coup donné avec le revers de la main
8 février 2009
Non classé