RSS

Expressions contenant le mot « pomme » :

8 janvier 2009

Non classé

En avoir gros sur la pomme pomme
Définition

Avoir beaucoup de chagrin.

Avoir beaucoup de rancune.


Origine

L’origine de cette expression est à confirmer. N’hésitez pas à contribuer si vous avez des informations complémentaires.

Cette expression serait une variante de « en avoir gros sur le coeur ».

L’origine de l’emploi du mot pomme à la place de coeur n’est pas connue.

————————————————————————————————-

Être aux pommes

Définition

Être très bien réussi.


Origine

L’origine de cette expression est inconnue. N’hésitez pas à contribuer si vous avez des informations.


Expressions contenant le mot ————————————————————————————–

Être haut comme trois pommes

Définition

Être petit.


Origine

L’origine de cette expression est inconnue. N’hésitez pas à contribuer si vous avez des informations.

—————————————————————————–

La pomme d’Adam

Définition

La proéminence du cartilage thyroïde du larynx.


Origine

Selon la Bible, Ève aurait incité Adam à manger une pomme, le fruit défendu.

Cette pomme serait alors restée en travers de la gorge d’Adam.

Le nom vient du fruit défendu qu’Ève fait consommer à Adam (devenu, au fil des traductions, une pomme), fruit qui lui serait « resté en travers de la gorge ». La pomme d’Adam est essentiellement une caractéristique de l’homme adulte, bien que les femmes soient dotées du même cartilage proéminent : la différence est la hauteur de la voix (plus on a une voix grave et plus la pomme d’Adam est basse — la pomme d’Adam des garçons prépubères ne se voit généralement pas) et le fait que les femmes, même sans surpoids, aient une localisation graisseuse entre le menton et le cou dans laquelle est cachée leur pomme d’Adam. Il est rarissime que la pomme d’Adam soit saillante chez la femme.

Wikipédia  http://fr.wikipedia.org/wiki/Pomme_d%27Adam

  ———————————————————————————————

 La pomme de discorde

Définition

Le sujet d’une dispute.


Origine

Cette expression vient de la mythologie grecque.

La déesse de la Discorde n’avait pas été invitée au repas de noces de Thétis et de Pélée.

Pour se venger, elle jeta au milieu des invités une pomme d’or où « A la plus belle » était écrit.

Junon, Vénus et Minerve se disputèrent le fruit. Zeus demanda alors à Pâris de départager ces trois déesses. Minerve promit la réussite à Pâris. Junon promit la richesse à Pâris. Aphrodite lui promit l’amour d’Hélène qui était déjà mariée à Ménélas.

Pâris enleva alors Hélène, ce qui déclencha la guerre de Troie.

La déesse de la Discorde a donc provoqué une guerre en jetant sa pomme.

————————————————————————————————–

Ma pomme

Définition

Moi.


Origine

La pomme, de par sa forme ronde, est souvent associée à la tête de quelqu’un.

Comme la tête est un élément essentiel d’une personne, l’aliment pomme est devenu le « moi » global.

————————————————————————————————-

Tomber dans les pommes

Définition

S’évanouir.


Origine

L’origine exacte de cette expression n’est pas connue. Elle serait apparue à la fin du 19ième siècle (attestée en 1889).

L’origine la plus probable est George Sand (pseudonyme d’Aurore Armandine Lucile Dupin) qui écrit dans une lettre au milieu du 19ième siècle « être dans les pommes cuites » pour signifier qu’elle est très fatiguée.

L’origine la moins probable vient du verbe « pâmer » utilisé jusqu’au 15ième siècle qui signifiait « s’évanouir ». Le mot « pâmer » se serait transformé en « paumer » puis « pommes ». Cependant, ce mot ayant disparu au 15ième siècle, il est peu probable qu’il soit réapparu au 19ième siècle.

En 1691, Philibert le Roux écrit « On dit pour exagérer la faiblesse d’une place qu’on l’abattrait à coups de pommes cuites. ». Les pommes cuites sont donc associées à l’idée de fragilité. L’expression pourrait découler de cette idée.

  ————————————————————————————————

Se payer la pomme de quelqu’un

Définition

Se moquer de quelqu’un.


Origine

La pomme, de par sa forme ronde, est souvent associée à la tête de quelqu’un.


  —————————————————————————————————–

Se sucer la pomme

Définition

S’embrasser.


Origine

La pomme, de par sa forme ronde, est souvent associée à la tête de quelqu’un.

Il est aisé de comprendre qu’une succion réciproque (« se sucer ») implique de s’embrasser.

————————————————————————————————-

 

 


1x1

À propos de Artisan de l'ombre

Natif de Sougueur ex Trézel ,du département de Tiaret Algérie Il a suivi ses études dans la même ville et devint instit par contrainte .C’est en voyant des candides dans des classes trop exiguës que sa vocation est née en se vouant pleinement à cette noble fonction corps et âme . Très reconnaissant à ceux qui ont contribué à son épanouissement et qui ne cessera jamais de remémorer :ses parents ,Chikhaoui Fatima Zohra Belasgaa Lakhdar,Benmokhtar Aomar ,Ait Said Yahia ,Ait Mouloud Mouloud ,Ait Rached Larbi ,Mokhtari Aoued Bouasba Djilali … Créa blog sur blog afin de s’échapper à un monde qui désormais ne lui appartient pas où il ne se retrouve guère . Il retrouva vite sa passion dans son monde en miniature apportant tout son savoir pour en faire profiter ses prochains. Tenace ,il continuera à honorer ses amis ,sa ville et toutes les personnes qui ont agi positivement sur lui

Voir tous les articles de Artisan de l'ombre

S'abonner

Abonnez-vous à notre newsletter pour recevoir les mises à jour par e-mail.

2 Réponses à “Expressions contenant le mot « pomme » :”

  1. mimi Dit :

    Ce site est genial

  2. Patricia Dit :

    La pomme d’Amour :

    Ingrédients
    6 petites pommes rouges (type pink ladie)
    600 g de sucre en poudre
    1 verre d’eau 1cuillére à soupe et demi de jus de citron
    1 cuillère à café de colorant en poudre pour pomme d’amour (facile à trouver sur internet!)
    des batons spécial pomme d’amour (facile d’en trouver sur internet)
    Préparation
    1 L’élaboration du caramel : mettre 600 g de sucre en poudre dans une casserole, avec l’eau + le jus de citron et laisser à feu doux jusqu’à coloration brun clair (si trop foncé cela donnera un goût amère).
    Vérifez qu’il soit correctement réalisé et qu’il restera croquant, en faisant couler du caramel dans un plat contenant de l’eau trés froide + glaçons. si les billes se forment et qu’elles craquent sous la dent, c’est bon, votre caramel va tenir et croqué sur vos pommes!).
    Une fois la couleur obtenue, couper le feu et mélanger la poudre rouge « spécial pomme d’amour » (le colorant alimentaire liquide marche aussi mais la pomme sue un peu + quand elle reste une journée dehors, qu’avec celui en poudre).
    laisser reposer 5 min pour éviter d’avoir des bulles sur la pomme (ce n’est pas obligatoire, c’est juste pour un aspect + lisse).
    2 Pendant le temps de pose du caramel rouge, laver et ôter les tiges des pommes.
    enfoncer des batons « spécial pomme d’amour  » (se trouve aussi facilement sur internet et pas cher!) jusqu’aux 3/4 de la pomme. 3 Préparer une surface type « papier sulfurisé » ou feuille silicone pour cuisson, qui servira à déposer les pommes (attention, le caramel qui entourre les pommes est trés brulant !).
    4 Plonger les pommes dans le caramel rouge une aprés l’autre. Une seule fois suffit ! ne pas les retremper ! et les poser à l’endroit prévu à cet effet.
    Conseil : ne jamais tremper les pommes d’amour dans de l’eau froide juste aprés, car un jus rouge va s’écouler de vos pommes, et vous ne les conserverer pas bien (une journée suffit pour qu’elles recrachent de l’eau !)
    5 Laisser refroidir au moins 30 min pour qu’elles soient totalement craquantes et qu’elles ne soient pas tiédes.

    Bon appétit !

Académie Renée Vivien |
faffoo |
little voice |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | alacroiseedesarts
| Sud
| éditer livre, agent littéra...