1.
Avoir la pêche Tenir la pêche
Définition
Origine
Dans la culture chinoise, la pêche est associée à la fécondité et à l’immortalité.
———————————————————————————————–
2.Avoir une peau de pêche
Définition
Avoir une peau rose et veloutée.
Origine
La pêche est un fruit avec une peau très douce.
Cette expression a donc pour origine l’aspect de la pêche.
———————————————————————————————-
3.
Donner une pêche à quelqu’un
Définition
Donner un coup de poing au visage de quelqu’un.
Origine
Une pêche est ronde et ferme, comme un poing fermé.
Cette expression a donc pour origine l’aspect de la pêche.
———————————————————————————————–
4.Poser une pêche Déposer une pêche
Définition
Déféquer.
Origine
L’origine de cette expression est à confirmer. N’hésitez pas à contribuer si vous avez des informations complémentaires.
En 1866, Alfred Delvau, dans « Dictionnaire de la langue verte, argots parisiens comparés », indique que poser une pêche signifie déféquer.
Au début du 20ième siècle, Victor Auguste Robinet dit Musette publie une série de livres (Cagayous) sur l’Algérie coloniale, où il utilise la même définition.
L’origine exacte est inconnue.
————————————————————————————————
5.Se fendre la pêche
Définition
Origine
La pêche, de par sa forme ronde, est souvent associée à la tête de quelqu’un.
Lorsque quelqu’un rit, son large sourire sépare la tête en deux.
5 janvier 2009
Non classé